"I don't have space here." His friend instantly chimed in: "Ask him if you can do it on his butt." 1 AM outside H&M Shibuya.